| 1. | President Wilson issued an order for nationalization on December 26, 1917.
Le président Wilson a rendu une ordonnance de nationalisation le 26 décembre 1917. |
| 2. | They issued an order reminding Marines that mutilation was a court-martial offense
Ils ont publié un ordre rappelant aux marines que les mutilations étaient une infraction passible de la cour martiale |
| 3. | The Finns attempted to appear even-handed, and the interior ministry issued an order banning the extreme-right IKL.
Les Finlandais ont tenté d’apparaître impartiaux, et le ministère de l'Intérieur émit une ordonnance interdisant l'IKL d'extrême-droite. |
| 4. | I hope the council will approve our position and issue an order to revise regulation 2815.
j'espère que le conseil approuvera notre point de vue et qu'il préparera un mandat de révision du règlement 2815. |
| 5. | Shortly thereafter, the California Medical Board issued an order preventing Murray from administering heavy sedatives.
Peu de temps après, le conseil médical de Los Angeles a émis un arrêté empêchant Murray d’administrer des sédatifs puissants. |
| 6. | On June 10, 2009, Baldwin County Probate Judge Adrian Johns issued an order which incorporated the area as a town.
Le 10 juin 2009, le juge successoral du comté, Adrian Johns confirma par ordonnance l'incorporation. |
| 7. | In 1525, soon after he took office, he issued an order to introduce the Reformation in 1525 in Waldeck.
En 1525, peu de temps après sa prise de fonction, il a introduit la Réforme à Waldeck. |
| 8. | On 5 October, Napoleon issued an order describing the order of march for the Grande Armée's invasion of the Electorate of Saxony.
Le 5 octobre, l'Empereur prescrit l'ordre de marche pour l'invasion de l'électorat de Saxe. |
| 9. | In 1852 the County Judge of Benton County, Iowa, issued an order for the organization of Tama County into townships.
En 1852, le juge du comté de Benton (Iowa), ordonne l'organisation de townships dans le comté de Tama. |
| 10. | However , i am obliged to issue an order to the finance ministry , to the single treasury account.
toutefois la situation me contraint à adresser un ordre au ministère des finances , sur le compte de trésorerie unique. |
